Trinity and Revelation 3 WORD BY WORD

The English-Greek Reverse Interlinear New Testament New International Version (2011)

Revelation 3:1

Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σάρδεσιν ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ ἔχων τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας· Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι ὄνομα ἔχεις ὅτι ζῇς, καὶ νεκρὸς εἶ.  | NIV2011 NT RI

“To the angel of the church in Sardis write: These are the words of him who holds the seven spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation of being alive, but you are dead. | NIV

Revelation 3:2

γίνου γρηγορῶν, καὶ στήρισον τὰ λοιπὰ ἃ ἔμελλον ἀποθανεῖν⸃, οὐ γὰρ εὕρηκά σου τὰ ἔργα πεπληρωμένα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ μου·  | NIV2011 NT RI

Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have found your deeds unfinished in the sight of my God | NIV

Revelation 3:3

μνημόνευε οὖν πῶς εἴληφας καὶ ἤκουσας καὶ τήρει, καὶ μετανόησον· ἐὰν οὖν μὴ γρηγορήσῃς, ἥξω ὡς κλέπτης, καὶ οὐ μὴ γνῷς ποίαν ὥραν ἥξω ἐπὶ σέ·  | NIV2011 NT RI

Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent. But if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what time I will come to you. | NIV

Revelation 3:4

ἀλλὰ ἔχεις ὀλίγα⸃ ὀνόματα ἐν Σάρδεσιν ἃ οὐκ ἐμόλυναν τὰ ἱμάτια αὐτῶν, καὶ περιπατήσουσιν μετʼ ἐμοῦ ἐν λευκοῖς, ὅτι ἄξιοί εἰσιν.  | NIV2011 NT RI

Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes. They will walk with me, dressed in white, for they are worthy | NIV

Revelation 3:5

ὁ νικῶν οὕτως περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς, καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς, καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.  | NIV2011 NT RI

The one who is victorious will, like them, be dressed in white. I will never blot out the name of that person from the book of life, but will acknowledge that name before my Father and his angels | NIV

Revelation 3:6

ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις.  | NIV2011 NT RI

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. | NIV

Interpretation:

3 “To the angel of the church in Sardis write:

  These are the words of him who holds the seven spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation of being alive, but you are dead. 2 Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have found your deeds unfinished in the sight of my God. 3 Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent. But if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what time I will come to you.

  4 Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes. They will walk with me, dressed in white, for they are worthy. 5 The one who is victorious will, like them, be dressed in white. I will never blot out the name of that person from the book of life, but will acknowledge that name before my Father and his angels. 6 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.

The New International Version (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2011), Re 3:1–6.

Doctrine of Trinity in this chapter

1. Jesus Christ is holding the seven spirits of God. He is the Son of God. He mention the Holy Spirit here in verse 1

2. Jesus Christ said He is seeing his God in verse 2.

3. He said He is coming like a thief.

4. Jesus Christ acknowledged God the Father as "my Father." Christ taught the same in the gospels—that whoever would confess Him before men, in turn, He would confess before His Father and the angels (Mtt. Mat. 10:32; Luke Luke 12:8). What powerful incentive this is for our witness of Him in the face of skeptics and mockers! When standing before such men, let us consider ourselves to be standing before the very throne of the Father in our confession of the Son. “Coming immediately after the promise of not erasing the overcomer’s name from the book of life, this promise implies that on that future day of reckoning the judge will acknowledge the names written in the book as those who belong to Him.”

Even in the last book of the Bible, we learned that Our God is one, The Father, The Son and The Holy Spirit. Our God is eternal. Three Persons in One God. Amen.

Can Bible-Presbyterian Church unite as one? The answer is no! Big No.....

They like to quarrel, everyday quarrel, Tiam-Tiam Quarrel, TTQ......TTL